fredag, april 10

nej, jag ska inte bli hjärnkirurg..

Kul att man har vänt på dygnet! Jag kan inte sova på nätterna längre.. Speciellt inte när jag är den enda personen i hela gbg som inte är ute ikväll! Men det va praktiskt taget omöjligt för mig att gå ut idag med tanke på gårdagens utgång.. Vi började med att äta på en hyffsat ny indisk restaurang som heter "Zaika". Vi säger så här; Jag kommer aldrig mer äta någon annanstans i göteborg om det ska vara indiskt, nu vet jag hur indisk mat smakar på riktigt! Zaika får 10 =) av 10 möjliga i betyg. Det smakade lyx delyx!

Jag blev upphämtad av Adrian och Emma som hade "glömt" att nämna att vi skulle träffa hans engelsk-talande-vän som dom slänger ur sig när jag precis hoppat in i bilen! Jag bad om att bli hemkörd igen pga av pinsamt dålig engelska. Jag talar bara bra engelska om jag är full..(tycker jag då iallafall..hehe) men efter lite övertalning och efter att ha hört Emmas och Adrians engelska på vägen dit så kunde det inte bli värre!haha..

Självklart frågar engelskmannen mig under middagen vad vi har för typisk svensk mat förutom köttbullar och potatis med lingon..Hmmm tänkte jag och säger "eartsoup" det skulle vara ÄRTSOPPA. Jag vet inte varför jag sa det för det är inte alls särskilt svenskt men jag blev nervös och tyckte eartsoup lät bra ända tills jag fick konstiga blickar och då säger Adrian att det heter "Peasoup"..Knappast säger jag..Det kan ju inte heta "piss soppa"??Emma säger ingenting..Då säger jag nu vet jag!!"beansoup"??!!..Och sen blir det väldigt tyst.

Jag har självklart googlat upp det och Adrian hade såklart rätt med sin "pissopppa"!hahha..

Sen hände det igen och ingen kom på vad ordet SILL hetter på engelska..då föreslog jag little greyfish in a bottle..vilket jag visste va helt fel men bara för att slippa tystnaden ibland så får man skoja till det lite.

Efter lite mer googlande så..SILL heter "herring" för er som undrar. Kunde ju inte bli mer logiskt eller hur...




Fan vad äckligt.

1 kommentar:

  1. sluta ljuga lippa.
    jag ar inte google jag ar en levande manniska. kommer du ihag denna:
    in sweden we call it olja.

    SvaraRadera